The Last of Us HBO series 'will take dialogue straight from the game

But game director Neil Druckmann says some episodes will “deviate greatly”…

The Last of Us' Review – The Hollywood Reporter

The Last of Us' Episode 6: Tommy Show Differences vs. Game

The Last of Us': All the Easter Eggs You May Have Missed (So Far)

HBO's The Last of Us series will adapt dialogue from original game while deviating greatly in story for some episodes

The Last of Us' Creators on Turning Video Games Into TV - The New York Times

The Last of Us Season Finale: Critics' Conversation – The Hollywood Reporter

The Ending of “The Last of Us” Is Supposed to Be Uncomfortable

The Last of Us: HBO's adaptation elevates the video game's themes of love and family

The Last of Us Season 2: Everything to Know

The Last of Us' Review: All Flesh, No Bones

The Last of Us (TV Series 2023– ) - IMDb

The Last of Us review: True to the game, and just as hard-hitting - The Washington Post

The Last of Us - Wikipedia

A couple Mazin and Druckmann quotes regarding the HBO series : r/thelastofus

The Last of Us HBO Show: Season 1 Adapts the First Game, But Will 'Deviate Greatly' in Some Episodes - IGN