PNES & PSNES rom list not appearing

I'm new to the Switch homebrew scene so I thought I'd start off with something simple like NES and SNES emulation. I got my CFW working and PNES and PSNES downloaded, and I downloaded my romsets into what I believe are the correct directories, but the game list isn't appearing in either emulator

This Device Could End Up Being Essential For All Retro Gamers

Switch classic games: How to load your console with over 1300

Super NES Classic hacks are now oh, so easy to pull off—you can

FXPAK PRO : Video Games

Nintendo Switch Online - Every NES, SNES, N64, Sega Genesis, Game

PSNES Switch - GameBrew

Super Nintendo Cartridge Circuit Board Basic

English Translation ROMs Collection (2023) : Free Download, Borrow

My Top 36 Super Nintendo (SNES) Games That Are Still Fun PLAYING

PNES Switch - GameBrew

The lost Game Boy demo that convinced Nintendo that 3D was

The 50 Best SNES Games of All-Time